Ima kimi no me ni ippai no mirai
أرى الآن عينيك مليئة بالمستقبل
Subete wo kagayakasu
يضيء كل شيء أفضل من الجوهرة
ناديا سر الماسة الزرقاء
Yowaki na hito wa kirai Aozora uragiranai
أنا لا أحب الناس الخونة, فأنا لن أخون السماء الزرقاء
Yume miru mae ni watashi tonde yukitai
أريد الطيران حتى قبل أن أحلم به
Kokoro no oorugooru ga hiraite ku hibiite ku
صندوق موسيقى قلبي فُتح
Sukoshi-zutsu no shiawase yuuki no kanade-dasu no
وبدأ يصدر الأصوات
Ima kimi no me ni ippai no mirai
أرى الآن عينيك مليئة بالمستقبل
Kotoba wa eien no shigunaru
كلماتي هي إشارة خالدة
Don't forget to try in mind
لا تنسي أن تفكري مليا
Ai wa jewel yori
أن الحب يضيء
Subete wo kagayakasu
كل شيء أفضل من الجوهرة
يجد جان ونادية واصدقائهم أنفسهم في جزيرة مجهولة
حيث يعيشون فيها معاً
على الرغم من أنهم يعيشون ببساطة، فإن السلام لا يدوم
تفاقمت الحرب الباردة بين هانسن وسانسن قد زادت الوضع سوءاً
لذا قرروا المنازلة لإنهاء هذا الصراع مستخدمين كنغ
ألا أنهم لم يوجد ألا كنغ واحد
ربما أن كنغ أسد فهو يعد أسد الغابة
الذي لا يمكن لأي حيوان أخر أن يهزمه
لذا قام هانسن بإستخدام معرفته بصنع كنغ آلي
وبينما فشل سانسن في جعل كنغ يركض من أجله
قام بسرقة تصميم كنغ هانسن الآلي
وطلب من جان صنع كنغ آلي من أجله
أقيم السباق بينهما ولكن لم تكن هنالك نتيجة
بالمناسبة مالسر الذي تحلمه ماسة ناديا الزرقاء؟
الحلقة 30
المتاهة تحت الأرض
「 من 39 」
لنجربها هانسن
حسناً
كيف وجدتها؟
تبدو جيدة
هل لك أن تدير المحرك أكثر قليلاً؟
ما هذا الإزعاج
مالذي تفعلانه في هذا الوقت المبكر؟
ما هذا الإزعاج
لا استطيع النوم يالإزعاج إلا يمكنكما الهدوء
صباح الخير جميعاً
كلكم تعالوا هنا
نريد أن نريكم شيئاً جميلاً
هل أصلحتماها؟
فقط علينا أن نخيط ثقب المنطاد
وبعدها نستطيع مغادرة هذه الجزيرة
هذا عظيم وأخيراً نستطيع العودة إلى الوطن
هذا جيد
لن نجتمع نأكل هكذا لمرات عديدة
في النهاية لم تكن الحياة هنا سيئة جداً
فالهواء نقي وخرير الجدول والعصافير تغني
أنت رومانسي جداً اليوم
وكأنما تقول كلمات الوداع لهذه الجزيرة
وأين تنوي أن نذهب؟
إلى الغرب لإسبوعين بعدها سنصل إلى الساحل الشرقي لأفريقيا
أفريقيا؟
إذا استطاعت الرياح أن تحملنا
شكراً لك جان وأخيراً أستطيع الذهاب إلى أفريقيا
هل أنت سعيدة جداً للذهاب إلى أفريقيا؟
لأن أفريقيا المكان الذي ولدت فيه
لا أهتم إلى أين نذهب
أنا فقط أريد مدينة أجد فيها طعاماً وشراباً أفضل
لقد تعبت من هذا الطعام
فهمت
البعوض كثير
ماري تشعر بحكة فظيعة
سنصاب بالملاريا من هذا البعوض الكثير حولنا
ملاريا؟
سأذهب وأطلب من جان أن يصنع مضاداً للحشرات
داخل فوق تحت
لماذا يجب أن أخيط أنا؟ أنا رجل وهذا عمل النساء
أنا أنسحب, أنا أنسحب
سانسن
هو لا يحتمل
في هذا العالم هناك نوعان من الرجال المفيدة والغير مفيد
وأنت من النوع المفيد؟
عدتاً الكونت مثلي لا يعمل أبداً
لكني جيد في هذا النوع من النشاطات البسيطة
كانت هناك بعوضة على خدك
اه, بعوضة
يبدو أن الكثير من البعوض هنا حولنا
مالذي ستفعله في أفريقيا هانسن؟
لنرى
مع حالة غراندس الآن فليس لدينا شيء نفعله
ولماذا؟
كنا الأشخاص السيئين الذين وضعوا اعينهم على ماسة ناديا الزرقاء
لكن بعدما عشنا على متن نوتلس
عدنا الأشخاص الجيدين مجدداً
هذا لأن هناك شخصاً أكثر شراً وهو غارغويل
ومالذي ستفعله جان؟
سأجد المكان الذي ولدت فيه ناديا
ألا تعرف هي أين مكان ولادتها؟
هي لا تعرف أين ومتى ولدت
فهمت, لهذا هي غريبة الأطوار قليلاً
ماذا تعني بغريبة الأطوار؟
ناديا
حسناً, أنا لم أعني ما فهمته بالضبط
جان, هل لك أن تأتي معي؟ أرجوك؟
خمر؟
ماذا إذا سمع احد اخر بهذا؟
أين هو؟
هو في مكان بعيد قليلا عن هنا في مكان سري
لقد صنعت نبيذاً طبيعي عن طريق تخمير عنب بري
نبيذ
اجل شيئا لن تستطيعي إيجاد في أية مدينة
نبيذ طبيعي
لم أكن أعلم أن لدينا أشياء جميلة كهذه على هذه الجزيرة
اسمعي لا نستطيع العمل لأنه يوجد هنا الكثير من البعوض
حسناً؟ ما رأيك؟ هل نأخذ استراحة الآن؟
يالهم من عمليين
حسنا, مالذي تريدينه مني؟
انظر البعوض تأكلني وأنا حية
ألاتشعرين بالحكة؟
بالطبع اشعر! لكنني لا أريد ترك أي علامات خدوش
ارجوك جان اصنعلي مضاداً للحشرات
لكني احتاج عشبة البحر
عشبة البحر؟
حظاً موفقاً
اتساءل, مالذي يفعله جان؟
لقد ذهبت منذ وقت طويل
هل الفتيات جذابات جداً؟
أنا افضل الآلات
لكن الكترا كانت فتاة رائعة
غراتاني
أنتظر, أنتظرني
غراتاني
ما هذا؟
أين الجميع؟
ذهبت غراندس-سان في موعد مع ارتون
موعد؟
ذهبا ليحتسيا بعض النبيذ
توقف, توقف, توقف, توقف غراتاني
ماذا؟
حفرة؟
اجل خمس خفر كبيرة
وهي مفتوحة من قاع حديدية
هذا مرعب
تبدوا وكأنها غواصة
هذا واضح, هذه الجزيرة ليست بجزيرة عادية
بدأت بالتحرك بينما كنت سارحاً بالنظر؟
صحيح
إذا كان هناك شخصاً بداخلها
جان مع ناديا
ألم يكن جان معك يصلح الغراتان؟
ناديا أتت وأخذتها معها
فهمت
واخيراً انسجما مع بعضهما
لكن لا يجب عليهم فعلها بإستخدام غراتاني
ماذا؟
جان
لقد صنعت مضاد الحشرات
أين غراتان؟
مالذي حدث للغراتان؟
جان لم يسرقها؟
إذن من الذي فعلها؟
أنه ذلك المغفل ارتون؟
ايرتون؟
لقد قلت أنه ذهب لإحتساء النبيذ مع غراندس؟
النساء ضعيفات أمام الأشياء المادية سانسن
تباً
أنا لم استطع التقرب منها حتى لو كنت ارغب بذلك
أنا أعمل ليلاً ونهاراً في اصلاح غراتان فقط من اجلهما
سيندم على هذا
هل وجدتهما؟
لا
إلى أين ذهبا؟
لابد أنهما في الغابة
لكن غراتان كبيرة جداً
إنه أمر مزعج للغاية البحث عن الأقدام
دعنا ننتظرهما حتى يعودان
هانسن
ماذا؟
غراندس خرجت في رحلة مع رجل لا نعرفه
من يدري ماذا يمكن أن يفعل لها
لن اسامحه ابدا
حتى لو سامحته ملكة انجلترا
لكن لا يمكننا عمل شيء بدون غراتان
لنصنع واحدة؟
واحدة ماذا؟
آلة لملاحقت غراتان
آلة أفضل من غراتان
غراتان الثانية
غراتان الثانية؟
أنا لا أحب الكبار؟
لما لا؟
هناك الكثير من الأشياء المهمة يجب القيام بها
لكن مازالوا يضيعون الوقت فقط
لا يمكننا إصلاح البالون بدون غراتان
لكن لا يجب عليهم صنع ذلك الشيء
أنها مختلفة عن ما تخيلته
ليس لدينا وقت لنصنع شيئاً أفضل
وكيف تتحرك؟ لا تقل لي أن هذه الخنازير تجرها
هذا صحيح
لنضع قرناً عليها, سيجعل شكلها أجمل
بعد ذلك سوف يكون التحرك ثقيلًا بدرجة كافية
لنصع اجنحة علهيا لتضعف مقاومة الهواء
لا يهم شكلها يجب أن نسرع
أنا حقاً قلق على ما قد يحدث لغراتاني
أنا لا أحب هذا النمط الرهيب
لكني سأتحمله للعثور على غراندس
لنذهب
ألم نصل؟ أين النبيذ؟
لا تتكلمي معي
ماذا قلت؟
لا استطيع علم شيئين في وقت واحد
لنرجع كاثرين بسرعة
سيغضب سانسن والاخرين بشأن هذا
هيا, هيا, هيا, هيا
يالسخافة نحن الوحيدون الذين نقوم بعمل حقيقي ذا فائدة
لكن ماري تستمتع بهذا
أنا أحسدك يا ماري
فعندما اتذكر ايامي في السيرك اشعر بالحزن فقط
سأخذ راحة
موعد مع جان؟
لا سأذهب واشرب بعض الحليب
مالذي يحدث؟ هل وصلنا؟
لقد تعطلت
ماذا قلت؟
انها لا تعمل
هانسن قد اصلحها للتو وأنت خربتها مجدداً
هذه ليست غلطتي
أنا لم اخربها هي تعطلت بنفسها
تحرك
هيا, هيا, هيا
هيا اسرع
لنأخذ طريقاً أفضل
طريق؟ نحن الذين نصنع طريقنا
هيا
ماذا تفعل؟
أنا فقط اجمع الغسيل
ألم تذهب مع سانسن؟
العربة الجديدة تكفي لشخصين فقط لذا بقيت
جان, تعال معي
لدي شيء أريد أن أخبرك به
لماذا أنت جاد جداً؟
انه بشأن مستقبلنا
مستقبلنا؟
أريدك أن تأتي معي عندما نغادر هذه الجزيرة
دعني احتسي بعض النبيذ اولا وعجل به
كانت تلك كذبة
تعني أنك كذبت علي لتجعلني اذهب معك؟
الشيء المهم هو ما أريده قوله لك الآن
كذبت عليك من أجل هذا السبب النبيل
إذن؟ إلى أين تريدني أن أذهب؟
إلى انجلترا
لأكون دقيقاً إلى منزلي
ولأكون دقيقاً أكثر أريدك أنت
كزوجت الكونت ارتون غرنبان
لتأتي معي إلى انجلترا
هل أنت متأكد أنك لم تأكلها؟
بالتأكيد الجميع يعلم أنك ستغضبين إذا أكلناها
اغضب؟ إذن في الواقع كنتم ترغبون بأكلها؟
هذا ليس صحيحاً
بالطبع هو صحيح لقد اكلتوها معتقدين اني لن أعلم
كان يجب أن تربطيها بحبل
لا يمكنني عمل شيء لئيم هكذا؟
أرأيت؟ هذا ما تستحقه
أنا لم أكلها
ماذا؟ هذا
ماذا؟
هذا اكتشاف مذهل يجب أن نتحقق بشأن هذا
الجزيرة ترتكز على شيء كبير جداً
اسرع واعثر على عنزتي أولاً
هذا
لقد بحثنا عنهم لمدة طويلة
اصمت, أنت لن تموت
هل أنت متأكد؟
ماذا؟
مالذي سيحدث؟
غراتاني المسكينة
هانسن, اوقفها
أنها غراتاني
وجدناها
اه يالهي
لا يجب عليك أن تجاوبي الآن, فقط
اخرس وابقى صامتا انا لا أثق بالناس
الذين يلقبون انفسهم بالكونت أو النبيل لا تقترب اكثر
سترين أني نبيل حقيقي في انجلترا
عظيم الغراتان الأصلية لم تتحطم
غراتاني الثانية المسكينة
سأكون دائماً هنا لحمايتك مهما يحدث
أنت ثقيل جداً
توقف عندك
إياك أبداً أن تلمس سنيوريتي وإلا ستندم كثيراً
إياك أبداً أن تلمس غراتاني وإلا ستندم كثيراً
هذا ليس كهفاً, أنه نفق
اتساءل من الذي صنعه؟
لابد أن لا أحد يستعمله
انها النهاية
لنعد جان ستظلم قريباً
كيف نفتح هذا؟
لنعد هنا في الغد لابد أن الجميع قلقون علينا
اعتقد أنك محقة سيكون مرعباً لو ضعنا
لنعد ناديا
هي, يا رأس الرجل
لا تقولي هذا أرجوك ساعديني
قد يتغير سلوكك إذا بردنا رأسك
هذا صحيح يا رأس الرجل
بالمناسبة, لم أرى جان وناديا منذ وقت
أين يختبئان هذا الاثنان؟
جان ولد كثير الاطلاع ويعرف ما يفعل, أليس كذلك؟
هانسن
اشعر بالبرد
لابد أنه مكيف الهواء
مكيف هواء؟
ما هذه الأشياء؟
مصنع مدمر؟ هناك العديد من المداخن
هل يمكن أن يكون غارغويل؟
لا
أنها تبدو تماما مثل نوتلس
لماذا هي هنا؟
لماذا قد يترك احدهم غواصة معلقة في الجو
لأي شيء يستخدم هذا المكان؟
كنا نعيش على جزيرة كهذه كل هذا الوقت
يجب أن نعود بسرعة ونخبر الجميع بهذا
انه اكتشاف فظيع
لكن, كيف لنا أن نعود؟ هذا الممشى المتحرك, لا يتوقف
لا تقلقي سنتمكن من الخروج إذا استمرينا في التقدم إلى الامام
لماذا أنت في مزاج جيد؟
أنت تأخذين كل شيء بجدية ناديا
لن تعيشي طويلاً هكذا؟
لن اعيش طويلاً هكذا؟
بالطبع ناديا
ما هذا؟
أجل, اسمي ناديا
ماذا هناك؟ لمن أنت تتكلمين؟
اه, لا ناديا هذه النهاية الطريق
جان هو صديقي العزيز
اه, لا تصرف ناديا غريب جداً
ناديا, ناديا
ناديا
تباً
لا بأس
ناديا؟
مالذي يحدث؟
يا رأس الرجل من المفترض أن لا تخرج
الحرية لابد أن الرب قد ساعدني
ماذا؟
ما هذا؟
أنه الشفق
يتبع
Mune no boku no modokashisa dou sureba ii no?
ماذا علي أن أفعل حيال هذا الشوق في قلبي؟
Tooi yume ga mienaku natta yo
لقد فقدت الأمل في أحلامي البعيدة
Tsubuyaite sora wo miagetara
أبكي كلما نظرت فوق إلى السماء
Kimi to no yakusoku ga mabushiku utsuru
أين هي أشعة وعدنا اللامعة
Try Nagusame no kotoba nante
أحاول لكن الكلمات المواسية كالنسيم
Kokoro ni todokanai kaze
الذي لا يستطيع الوصول إلى قلبي
Kakaekonda fuan dake ookiku naru kedo
بدأ هاجيسي يكبر
Jibun de kimeta koto da kara
لكني قمت بإتخاذ قراراتي, لذا
Tabun hitori demo heiki sa
سأكون بخير لوحدي
حتى لو أخطأت, حتى لو ضعت
Tsumazuite mo mayotte mo
Ashita ga aru kara
سيكون هنالك دائما غد جديد